Random-Pic without date - howto realize

Hi, I have a running gallery2 running in embadded mode fine at

www.region-hadamar-online.de

in the right colum I have a random pic which also shows the creation date.

So how can I switch off getting this creation date displayed?

I am using the matrix theme

Anybody able to help??

Thanks in advance from Germany